How do I set a password for my account?

I initially signed in with my Apple ID, but I’d like to set a password and sign in that way instead. How do I do this? There’s no option to reset password in the app, it just says that email already has an account.