Yes, you can control them from the same phone and account on multiple networks. However, the same tidbyt cannot be on two wireless networks. you have to set it up again if you change wifi networks.
edit: link to another post about maybe a slight improvement here. Configure WiFi connection without losing settings and apps - #11 by rohan